Angličtina a online výuka. Jak se naučit porozumět různým anglickým dialektům?

Angličtina je jazykem s nekonečnou škálou výslovnostních a slovních variant. Od britského posh dialektu přes americkou spisovnou angličtinu až po australský slang, každý anglicky mluvící region se vyznačuje svým vlastním dialektem. Tyto rozmanité dialekty odrážejí bohatou kulturní historii a geografickou různorodost anglicky mluvících zemí. 

Pro studenty angličtiny, pro samouky i ty, kdo se učí anglicky online (třeba na vyukaajonline.cz) může rozumění a používání těchto dialektů představovat výzvu. Jak se tedy můžete naučit porozumět a používat anglické dialekty?

Různé anglické dialekty

Předtím, než se ponoříme do světa online výuky anglických dialektů, pojďme se blíže podívat na některé z nejběžnějších dialektů angličtiny:

  • Britský dialekt: Britská angličtina má mnoho dialektů, ale pro účely výuky se používá britská královská angličtina (RP), kterou často slyšíme ve filmech a televizi – nezřídka z úst padouchů, protože jim prý dodává na inteligenci a dělá z nich nebezpečné protivníky. Tento dialekt se vyvinul z dialektů v oblasti vymezené zhruba městy Londýn, Oxford a Cambridge. Doma jím mluví jen velmi málo lidí v Británii, většina z nich používá svůj lokální dialekt. RP má spíše roli osvojeného, univerzálně srozumitelného dialektu.
  • Americký dialekt: Americká angličtina se liší od regionu k regionu. Například v jižních státech můžete slyšet Southern dialect, zatímco ve středozápadních státech se mluví General American (GA). Ve východním New Yorku můžete narazit na New York accent. Americká angličtina dnes plíživě postupuje i za oceán a ostatní angličtiny z ní začínají mnoho přejímat.
  • Australský dialekt: Australská angličtina má svůj vlastní způsob výslovnosti, například rhotický akcent (výslovnost „r“ na konci slov).
  • Skotský dialekt: Skotský dialekt zahrnuje různé variace, ale můžete se setkat s Lowland Scots nebo Glaswegian v Glasow.
  • Irský dialekt: Irská angličtina má také mnoho dialektů, často sdružovaných pod souhrnný název Hiberno-English.

Význam porozumění a používání dialektů

Porozumění a schopnost používat různé dialekty angličtiny mohou být pro studium a práci v anglicky mluvícím prostředí nesmírně důležité. Zde je několik důvodů, proč se učit dialekty:

  • Cestování: Pokud plánujete cestovat do anglicky mluvící země, bude znalost místního dialektu výhodou. To vám pomůže lépe porozumět místním lidem a lépe se začlenit.
  • Komunikace s rodilými mluvčími: Porozumění dialektům usnadňuje komunikaci s rodilými mluvčími, kteří mohou používat místní výrazy a fráze.
  • Kulturní porozumění: Studium dialektů může poskytnout hlubší pohled do kulturních aspektů daného regionu. Každý dialekt nese svou vlastní historii a tradice.
  • Práce a obchodní příležitosti: V dnešní globalizované době může být schopnost komunikovat s různými dialekty výhodou na pracovním trhu.

Online zdroje pro učení dialektů

Dobrou zprávou je, že existuje řada online zdrojů, které vám pomohou studovat anglické dialekty. Mezi tyto zdroje patří:

  • Webové stránky: Existují webové stránky věnované různým dialektům, kde můžete najít audio a video nahrávky, cvičení na výslovnost a užitečné tipy.
  • Aplikace: Aplikace jako Babbel, Duolingo, nebo Rosetta Stone nabízejí lekce a cvičení na výslovnost pro různé dialekty.
  • Online kurzy: Mnoho online jazykových kurzů se zaměřuje na dialekty angličtiny a nabízí interaktivní výuku.
  • YouTube: YouTube je skvělým zdrojem pro poslech dialektů. Existuje mnoho kanálů s nahrávkami místních lidí mluvících různými dialekty.

Pokud se rozhodnete studovat anglické dialekty online, zde je několik užitečných tipů:

  • 1. Aktivní poslech: Poslouchejte mluvený projev v dialektu, který se snažíte zlepšit. Zkuste napodobit výslovnost a rytmus.
  • 2. Online komunita: Připojte se k online komunitám a diskusním fórům, kde můžete komunikovat s rodilými mluvčími.
  • 3. Cvičení na výslovnost: Pravidelně cvičte výslovnost specifických zvuků a slov charakteristických pro daný dialekt.
  • 4. Online konverzace: V závislosti na vašich možnostech můžete využívat online konverzace s rodilými mluvčími dialektu. Existují webové platformy a aplikace, které vám umožňují hovořit s lidmi z různých regionů, což vám poskytne praktickou zkušenost s daným dialektem.

Pokud jste se ještě nepustili do studia anglických dialektů, nyní je ten správný čas začít. Nejenže zlepšíte svou schopnost komunikovat v různých situacích, ale také se otevřete novým kulturním a jazykovým dimenzím. Tak co říkáte, začnete se učit nějaký nový dialekt třeba ještě dnes?